2011. május 2., hétfő

Ha Badiny professzor élne még...


I. századi keresztény könyvekre bukkantak Jordániában


Újabb ólomborítású könyvek segíthetik a Jordániai Régészeti Hatóság munkáját, miután a csempészektől április végén lefoglalt kötetekkel kideríthetik, hogy valóban a kereszténység legősibb, első századból származó szövegei vannak-e izraeli tulajdonban.

A múlt hónapban látott napvilágot az a hír, hogy Szarhan település közelében, a Jordán folyó nyugati partvonalánál található barlangokban 70 darab ólomborítású kódexet találtak néhány évvel ezelőtt, és ezek a - jelenleg Izraelben található - szövegek a kereszténység eddigi legrégibb emlékeit tartalmazzák.

Fotók alapján brit szakértők a kötetek keletkezését az első század elejére teszik, azaz, ha igazak a feltételezések, akkor a kereszténység eddigi legelső írásos dokumentumait találták meg.

A részletes vizsgálatokra eddig még volt mód, viszont a jordániai feketepiacról most előkerült újabb könyvecskékkel minden kétséget kizáróan be lehet majd bizonyítani, hogy az ominózus szövegek a kereszténység első ereklyéi, vagy csak rendkívüli kivitelű hamisítványok - adta hírül a The Jordan Times internetes napilap.

Zijád Szaad, a régészeti hatóság elnöke a napilapnak elmondta, hogy addig, amíg a nyelvészek, régészek és vallási szakértők az eddig közzétett néhány felvételen kívül nem tudják a valóságban is megvizsgálni a leleteket, korai lenne bármit is tényként közölni.

A hatóságok a nemrég előkerült könyveket részletesebb elemzésre három laborba, az Egyesült Államokba, Nagy-Britanniába és az ammáni tudományos akadémiába küldik.

A vizsgálatok eredménye három hét múlva várható, és ekkor lehet csak kimondani, hogy az ólomfedeles könyvek jól sikerült hamisítványok, vagy a Holt-tengeri tekercsek utáni legnagyobb szenzáció.

Az érdeklődést kiváltó 70 kötet jelenleg izraeli tulajdonban van. Haszan Szaida beduin farmer valahol az otthona, Umm al-Ganem település közelében fekvő rejtekhelyen tárolja a szövegeket, és kitart amellett, hogy ezeket még nagyapjától kapta, aki az 1920-as évek elején Jordánia északi részén birkalegeltetés közben talált rájuk.

Szaida szerint nem igaz az sem, hogy a birtokában lévő szövegek néhány évvel ezelőtti illegális ásatás során kerültek volna elő. Továbbá bizonyítani tudja, hogy ezek a könyvek jóval a keresztényég megszületése előtt keletkeztek, kizárólag ősi héber szövegeket tartalmaznak, és izraeli múzeumban van a helyük.

(forrás: MTI)


Kapcsolódó angol nyelvű hír, mely ben bizonyítottnak látszik az óhéber eredet:

First Ever Portrait of Jesus Possibly Found in Ancient Codices
On April 3, 2011, In News, Religion, By Boo


The image is eerily familiar: a bearded young man with flowing curly hair. After lying for nearly 2,000 years hidden in a cave in the Holy Land, the fine detail is difficult to determine. But in a certain light it is not difficult to interpret the marks around the figure’s brow as a crown of thorns.

The extraordinary picture of one of the recently discovered hoard of up to 70 lead codices – booklets – found in a cave in the hills overlooking the Sea of Galilee is one reason Bible historians are clamouring to get their hands on the ancient artefacts.

Hassan Saida with artefacts

If genuine, this could be the first-ever portrait of Jesus Christ, possibly even created in the lifetime of those who knew him.

The tiny booklet, a little smaller than a modern credit card, is sealed on all sides and has a three-dimensional representation of a human head on both the front and the back. One appears to have a beard and the other is without. Even the maker’s fingerprint can be seen in the lead impression. Beneath both figures is a line of as-yet undeciphered text in an ancient Hebrew script.

Astonishingly, one of the booklets appears to bear the words ‘Saviour of Israel’ – one of the few phrases so far translated.

The owner of the cache is Bedouin trucker Hassan Saida who lives in the Arab village of Umm al-Ghanim, Shibli. He has refused to sell the booklets but two samples were sent to England and Switzerland for testing.

Christian Jerusalem map

A Mail on Sunday investigation has revealed that the artefacts were originally found in a cave in the village of Saham in Jordan, close to where Israel, Jordan and Syria’s Golan Heights converge – and within three miles of the Israeli spa and hot springs of Hamat Gader, a religious site for thousands of years.

According to sources in Saham, they were discovered five years ago after a flash flood scoured away the dusty mountain soil to reveal what looked like a large capstone. When this was levered aside, a cave was discovered with a large number of small niches set into the walls. Each of these niches contained a booklet. There were also other objects, including some metal plates and rolled lead scrolls.

The area is renowned as an age-old refuge for ancient Jews fleeing the bloody aftermath of a series of revolts against the Roman empire in the First and early Second Century AD.

The cave is less than 100 miles from Qumran, where the Dead Sea Scrolls were discovered, and around 60 miles from Masada, scene of the last stand and mass suicide of an extremist Zealot sect in the face of a Roman Army siege in 72AD – two years after the destruction of the Second Temple in Jerusalem.

It is also close to caves that have been used as sanctuaries by refugees from the Bar Kokhba revolt, the third and final Jewish revolt against the Roman Empire in 132AD.

Tovább ITT:
http://badgoneblog.com/2011/04/03/first-ever-portrait-of-jesus-possibly-found-in-ancient-codices/


2 megjegyzés:

  1. Ha ez a 2 dolog áll fenn, miszerint
    - zsidó tulajdonban van és
    - angol szakértők (ezek zsidó szarkőmüvesek)

    akkor az egész sztori zsidó sztori, hogy bizonyítsák magukról azt, ami nem igaz.

    VálaszTörlés
  2. Korábbi évtizedekben is találtak már hasonló könyveket a kutatók, de azokba máig sem engedtek betekintést. SZINTE érthetetlen, hogy miért nem dicsekednek velük?!

    VálaszTörlés